Datos personales

Mi foto
Me gustan los libros, me gusta compartir sobre esto, además escribo. Me gustaría contar a través de este blog lo que pienso sobre lo que leo. Me interesa también la Semiótica, realice un Postítulo en el año 2009, en la Universidad de Chile. me interesa profundizar más en esta materia y porque no en todas las materias ligadas a la literatura.

miércoles, 14 de abril de 2010

Boys don t cry

The cure

Boys don t cry

I would say I'm sorry
If I thought that it would change your mind
But I know that this time
I have said too much
Been too unkind

I try to laugh about it
Cover it all up with lies
I try and laugh about it
Hiding the tears in my eyes
Because boys don't cry
Boys don't cry

I would break down at your feet
And beg forgiveness
Plead with you
But I know that it's too late
And now there's nothing I can do

So I try to laugh about it
Cover it all up with lies
I try to laugh about it
Hiding the tears in my eyes
Because boys don't cry

I would tell you
That I loved you
If I thought that you would stay
But I know that it's no use
That you've already
Gone away

Misjudged your limit
Pushed you too far
Took you for granted
I thought that you needed me more

Now I would do most anything
To get you back by my side
But I just keep on laughing
Hiding the tears in my eyes
Because boys don't cry
Boys don't cry
Boys don't cry

En español sería:

Los niños no lloran

Diría..que lo siento
si supiera que así cambiaras de opinión
pero sé, que esta vez
ya he dicho demasiado
he sido cruel
intento reirme de esto
engañándome con mentiras
lo intento y me rio de eso
ocultando lágrimas en mis ojos

Porque los chicos, no deben llorar
Los chicos no deben llorar

Dejo el tema para que lo escuchen y canten!!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario